Haven’t yet received refund for a failed transaction? Here’s what you should know